Syriens Flagge Syrien

Margriet Ruurs, Nizar Ali Badr: Ramas Flucht

Margriet Ruurs, Nizar Ali Badr: Ramas Flucht

Das Mädchen Rama und ihr Bruder Sami führen ein ganz normales Leben. Es geht ihnen gut, sie haben liebevolle Eltern und einen Großvater, der Geschichten erzählen kann. Doch dann ändert sich das Leben in ihrem Dorf. Plötzlich verstummen die Vögel, ihre Nachbarn ziehen weg und auch sie schließen sich am Ende denen an, die fliehen. Die Flucht führt sie übers Meer. Während Rama und ihre Familie überleben, gibt es andere, die nie ankommen.

Die Geschichte ist wunderschön erzählt und im Deutschen und gleichzeitig der arabischen Übersetzung lesbar. Besonders beeindruckend sind die Bilder, die den Text begleiten. Diese hat ein syrischer Künstler erstellt und zwar aus Steinen. Diese Steine werden zu lebendigen Figuren und erzählen die Geschichte von Flucht und Vertreibung auf eindringliche Weise.

Ab 5 Jahren

ISBN: 978-3-8369-5973-5
letzte Aktualisierung am 22.09.2016